오늘 GBA로 OG2를 플레이해서 한 스테이지 8까지 진행했는데 더 이상 했다간 시력저하가 일어날까 두려워 형이 집에 들어오자마자 NDSL를 돌려 받아서 플레이 재개 했습니다. 오오오, 정말 눈이 번쩍 뜨이는것 같더군요... GBA는 진짜 무슨 흑백 아니면 화질이 엄청 낮은 컬러화면으로 플레이 하는것 같아서 영 아니더군요...
역시 화질이 좋아야 무슨일이 일어나는지 알기도 쉽고 몰입도도 배가 되더군요!!! 근데 NDSL로 GBA 게임을 하면 화면 떨리는 현상이 일어나는게 원래 그런건가 애매...
영어번역은 개인적으로 만족스러운 수준입니다. 공략집의 대사와 비교하면 영어판이 미묘하게 틀리긴 하지만 그래도 일어/영어 번역이 100% 완벽하게 될수는 없는거겠죠. 개인적으로 엑셀렌의 장난스러운 대화들을 영어식으로 맛깔스럽게 잘 해석한것 같습니다.
패드리셋이 엄청 불편함...NDSL에서 스타트/셀렉트 버턴이 AB버턴 바로 밑에 위치해서 전부 같이 누르기도 힘들고 스타트 버턴이 작아서 퀵리셋이 좀 빡세네요 -_- 잘하면 굳은살 박힐지도...조만간 영어판 OG1도 구입할 생각입니다. OG1은 일본판으로 GBA로 플레이해서 클리어 했는데 영어판을 해서 스토리도 다 읽고 풀컬러(?)로 플레이해서 눈도 정화시켜야(?) 하겠습니다 ^^; OG1-2 클리어 할 때쯤 플스2로 OG만 나와준다면 딱일듯.
이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]
